作品名称｜飘II
主创设计师｜Christoph John, Jovana Zhang & 张雷
品牌｜品物流形 PINWU
材料｜皮纸、榉木、竹丝
材料研究｜融设计图书馆
时间｜2013年

更多设计项目

项  目

详  请

「飘II」纸椅是对两种重要的中国传统工艺——油纸伞和灯笼的当代诠释。纸椅层层纸张粘起来的制作方式来源于纸伞糊伞的灵感。再运用传统灯笼工艺作为材料选择和生产的支撑。宣纸和竹丝是天然材质的易碎材料，但彼此层层粘合就形成了牢固的外壳。最终椅子保留了轻薄且稳固的特点。

「飘」纸椅的主要灵感来自中国传统纸伞，这项传统工艺的研究是一项关于余杭当地传统手工艺和材料的大体系的重要部分。在对产品的分析过程中，我们挑选出一些可以激发我们创造当代设计的产品有趣的细节。

举例来说，在纸伞竹骨架上糊纸的工艺对于我们来说是一个非常有趣的点。通过这一点，我们认为可以通过一个模具将纸一层一层地附着其上，这样最终形成一个不需要任何骨架依托的纯纸制品。我们想试探这种方式是否能为我们提供一个牢固的贝形，事实证明试验非常成功。所以最终我们将非常脆弱柔软的材料转变成了一个坚固耐用的造型。

在这件当代设计作品中我们希望节省一些材料和时间。另一个非常有趣的传统手工艺帮助我们找到了适当的解决方案。这个工艺来自于中国纸灯笼的制作技艺，我们将纸与非常纤细的竹丝编织成的网格结合在了一起。

我们只附加了几层诸如工艺，通过这种方式椅子变得更加轻甚至略微透出底层。

在最开始制作「飘」纸椅时我们只用纸，但是我们需要很多层来巩固一个经久耐用的贝形。但是现在通过组合这两种材料，我们不仅减轻了重量还节约了时间。这次设计的竣工也更好地呈现了纸椅的形式。

这把椅子的两个重要材料分别是竹纸和榉木。上方座椅部分保留了最简洁的壳形，最醒目的特征是我们使椅子的边缘呈非常自由开放的形式，这不仅是一个装饰元素，而且是使用者与产品在触觉体验方面的交流互动。